分道扬镳,意思是分路而行,比喻目标不同,各走各的路或各干各的事
背道而驰,意思是比喻方向和目的完全相反
分道扬镳,虽然强调不同,但不对立,背道而驰,可用于同一对象
分道扬镳所在文段感情色彩为中性不具备明显的积极或消极倾向,背道而驰,所在文段感情色彩消极,贬义用法居多
背道而驰和分道扬镳的区别 扩展
“背道而驰”出自《韩非子.难势》。原句是“是犹乘骥駬而分驰也 相去亦远矣”。比喻方向,或者目标等完全相反。而词语“分道扬镳”的意思与“背道而驰”不一样。“分道扬镳”的意思是双方意见或者喜欢不同,有“志不同不相为谋”的意思,于是,各走各的道,随自己所好。
背道而驰和分道扬镳的区别 扩展
简单来说背道而驰是两条相反的路!
分道扬镳是先共同走一条路!在遇训分叉路时选择了两条相反的路继续走!!